Organized by Los Angeles County Museum and the Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), Your Bright Future: 12 Contemporary Artists from Korea features a generation of artists who have emerged since the mid-1980s—some well-known and others on the brink of such recognition—all of whom work on the cutting-edge of international art trends and within a distinctly Korean context.
Kim Beom Untitled(News) single chanel video 01:00:04 (2002)
Kim Beom questions Korean mass media in Untitled (News) (2002), for which he edited together numerous television news broadcasts in clips short enough to alter what the reporters were saying. Instead of reporting on events of the day, these familiar figures spout statements that vacillate between the inane and poignant. Using humor, the work questions whether the actual words of such television personalities are more enlightening than the ones that Kim has put in their mouths.
curated by Lynn Zelevansky, LACMA’s
Terri and Michael Smooke Curator and Department Head of Contemporary Art;
Christine Starkman, MFAH Curator of Asian Art;
and Sunjung Kim, Director of Samuso: Space for Contemporary Art, Seoul, South Korea.
artists;
Bahc Yiso, Choi Jeong-Hwa, Gimhongsok, Jeon Joonho, Kim Beom, Kimsooja, Koo Jeong-A, Minouk Lim, Jooyeon Park, Do Ho Suh, Haegue Yang and the collaborative, Young-Hae Chang Heavy Industries
당신의 밝은 미래
Your Bright Future: 12 Contemporary Artists from Korea
한국은 1950년 이후 전쟁과 재건이라는 하나의 주기를 경험했다. 분쟁으로 인해 황폐화, 진압을 위한 탄핵 등으로 점철된 풍파를 겪은 이후, 21세기에 들어 한국은 세계적인 수준의 경제적 성장과 변화된 국가 정체성, 그리고 예술적 표현인 문화를 활발히 향유하며 새롭게 부상했다. 이 기간 동안, 김수자(1957년생), 서도호(1962년생)같은 예술계 인물들이 폭넓은 명성을 얻게 되었고, 이로써 더 젊은 작가들이 그들의 자취를 따르도록 고무되었다. 아시아 미술에 대한 세계적인 관심과 미국 내 큰 공동체를 이룬 한인 사회의 활발한 활동에도 불구하고, 서구에서 한국의 현대 미술은 여전히 잘 알려지지 않았고, 특히 중국이나 일본 미술에 비해 그 인지도가 상당히 떨어져 있다. 이러한 실정을 개선하고자 “Your Bright Future: 12 Contemporary Artists from Korea” 전시는 한국의 신진과 중진 작가들이 이뤄낸 성과를 보여줌으로써 작지만 힘찬 동시대 한국 예술의 움직임을 집약적으로 다루고자 한다. 전시에는 박이소, 최정화, 김홍석, 전준호, 김 범, 김수자, 구정아, 임민욱, 박주연, 서도호, 양혜규, 장영혜 중공업이 참여한다.
본 전시는 미국의 주요미술관이 국제 미술계 동향의 최첨단에 있는 한국 작가들만을 집중적으로 다루는 최초의 전시라는데 깊은 의의가 있다. 특히 한국인들 또는 한국계 미국인들이 공동체를 크고 활발하게 이루며 문화적인 영향력을 활발히 끼치고 있는 로스앤젤레스에서 본 전시가 열리게 된다는 점도 주목할 만 하다. 로스앤젤레스의 중심부이자 코리아타운에 근접해 있는 LACMA에서의 전시는 현지 한국인들과 한국계 미국인들에게 훌륭한 문화적 원천이 될 것이다. LACMA에 ‘Korean Initiative’가 출범된 것은 2000년 로버트 무어 컬렉션(Robert W. Moore Collection)이 미술관에 들어오면서부터였으며, 이로써 LACMA는 한국 전통미술의 해외 컬렉션으로서는 가장 폭넓은 소장품을 보유하게 되었고 이는 현재까지 국제적인 학문적 연구 주제가 되고 있다. 본 전시는 이러한 컬렉션의 발단을 보완하고 미술관의 Korean Initiative의 방대함을 입증하며, LACMA의 한국 미술 및 문화에 대한 장기적인 노력 및 비전을 굳건히 할 것이다. 한편, MFAH의 한국 미술 및 문화에 대한 전시는 1982년 기증을 통해 한국 미술 최초의 컬렉션이 된 17세기 조선의 유려한 봉황 도자기(Phoenix Jar)에서 시작되었다. MFAH의 디렉터 피터 마르지오(Peter Marzio)가 2004년 한국여행 중에 받은 한국의 현대 미술에 대한 강한 인상과 문화 전반, 한국인들로부터 받은 감동을 바탕으로, 휴스턴으로 돌아와 한국 미술 및 문화 프로그램을 한층 더 야심차고 전망 있게 정비하는 일에 착수했다. 그 초석으로서 미국 남서부에서 가장 큰 한국 미술 전용 공간을 설립하여, 2007년 12월 비로소 MFAH에 한국관(Korea Gallery)이 문을 열게 되었으며 2008년 1월 서세옥 전시를 개최하였다. 한국 미술에 대한 이러한 깊은 애정과 노력의 일환으로서 “Your Bright Future”를 개최하게 되었으며, 괄목할만한 한국 작가들을 통해 국제 미술계의 약동하는 혁신적인 동향을 휴스턴 지역 사회에 소개할 것이다.
http://www.samuso.org/wp/당신의-밝은-미래/?ckattempt=1
Your Bright Future: 12 Contemporary Artists from Korea
Your Bright Future: 12 Contemporary Artists from Korea was written by Christine Berkman and Lynn Zelevansky with contributions by Joan Kee and Sunjung Kim.
This unprecedented book focuses on the work of 12 of Korea's most significant artists: Kimsooja, Bahc Yiso, Do Ho Suh, Choi Jeong-Hwa, Gimhongsok, Jeon Joonho, Kim Beom, Koo Jeong-A, Minouk Lim, Jooyeon Park, Haegue Yang, and Young-hae Chang Heavy Industries. These artists work in a range of media, including sculpture, drawing, video, installation and performance, and the World Wide Web. The book also includes artists’ interviews and brief biographies.
This book, Your Bright Future, was created to document the exhibition Your Bright Future at LACMA.
- Paper over board cover
- 208 pages, 8 3/4 x 10 1/2 inches
- 18 b&w and 159 color illustrations
- 2009
This unprecedented book focuses on the work of 12 of Korea's most significant artists: Kimsooja, Bahc Yiso, Do Ho Suh, Choi Jeong-Hwa, Gimhongsok, Jeon Joonho, Kim Beom, Koo Jeong-A, Minouk Lim, Jooyeon Park, Haegue Yang, and Young-hae Chang Heavy Industries. These artists work in a range of media, including sculpture, drawing, video, installation and performance, and the World Wide Web. The book also includes artists’ interviews and brief biographies.
This book, Your Bright Future, was created to document the exhibition Your Bright Future at LACMA.
- Paper over board cover
- 208 pages, 8 3/4 x 10 1/2 inches
- 18 b&w and 159 color illustrations
- 2009
$50.00 USD
No comments:
Post a Comment